ثقافة الصم

هل جميع الاشخاص الصم يستخدمون السماعات الطبيه ؟

لاز اذا كان لديك فقد سمعى حاد لا يسمح لك سوي بسماع اعلى الاصوات فقط( مثل طائرة قريبه) . بستصبح

السماعه الطبيه غير مؤثرة على الاطلاق . يتعدد مجال فقد السمع بشكل كبير الاشخاص الصم من ضئيل جدا الى فقد سمع حاد. احيانا يكون فقد السمع معقد جدا حيث لا تكون فائده من استخدام السماعات الطبيه و ايضا بعض الاشخاص لا يفضلون ارتداء السماعات هناك من المؤكد و صمة عار ترتبط السماعات الطبيه و العديد من الاشخاص يفضلوا التعامل مع فقدهم للسمع على التعامل مع نتائج تلك الوصمة. القدر المضمون ( الحد الادنى ) هو انها اختيار شخصى بقدر انها ضرورة طبية

هل استخدام القوقعة السمعية داخل مجتمع الصم ؟

للاسف نعم . مؤسف ليس بسبب التكنولوجيا نفسها بل بما يعنيه لثقافة الصم كلما تقدمت الوسائل التكنولوجيا تتحسن عملية القوقعة السمعية و تصبح افضل و اصغر . و كما نعلم ان 90% من الاطفال الصم يولدوا لاباء سامعين. و هؤلاء الوالدين من المحتمل ان يختاروا القوقعة السمعية حتى يقيم جسر لوصل الهوه الجسديه و الثقافيه و الاجتماعية الموجوده بين اطفالهم و انفسهم . هاتين الحقيقتين يقودا الى تزايد عدد الاطفال الذين تم اجراء عملية زرع القوقعة السمعية لهم. سابقا كان سيتجه اولئك الاطفال الى ثقافة الصم للتواصل مع اولئك الذين سيفهمونهم . الامن مع كل ذلك التقدم فى عملية الزرع سيتم تعريف اولئك الاطفال اكثر مع مجتمع السامعين اكثر من مجتمع الصم . هذا يؤدى الى نقص فى عدد الافراد بمجتمع الصم و كذلك عدد الافراد المستخدمين  للغة الاشارة الامريكية .

عملية زرع القوقعة السمعية علاج اعجاز لشخص يعانى من فقد السمع ؟

هناك معلومه غير معروفه عن زرع القوقعة السمعية فى اغلب الاشخاص الذين اجروا عملية زرع القوقعة السمعية فى اغلب الاشخاص الذين اجروا عملية زرع القوقعة السمعية ( و تحديدا من اجروها فى مرحلة متقدمة من العمر) فان استخدامهم للقوقعة يسبب  لهم صداع شديد لا يوجد شئ اعجازى ان يكون لديك صداع يوميا عند استخدامك لعلاج . العديد من الاشخاص يعتقدون انه فور خضوع الشخص لزرع قوقعة سمعية .. سيسمع ذات الاصوات التى يسمعها الشخص غير فاقد لحاسة السمع . ان عملية زرع القوقعة السمعية تسمح لك بالشعور باحساسات و التى يتم ترجمتها عقب ذلك الى معنى . انها مثل تعلم تحرى الاصوات عن طريق الرضفة عظمة راس الركبه و يدعوا ذلك “سمع” . ليس هناك شفاء معجزى لشخص فاقد سمع . بل مجرد تعديلات يتم اعدادها. و يرجع الامر للشخص هل تلك التعديلات ستقودهم  لعالم السمع او عالم الصم.

حرف ” D ”  الكبير يعنى ان هذا الشخص ملتحق ببرنامج داخلى يستخد لغة الاشارة الامريكية و يشعر انه جزء من مجتمع الصم ؟

ناقشنا سابقا ماذا يعنى لقب صم للشخص انها هويه و ليست اسم فقط . ليس من غير المالوف ان تسمع عن شخص لديه فقد سمع حاد نشيط بشكل كبير جدا فى مجتمع الصم و مدافع عن جميع الصم يشاراليه بانه ” كبير الصم Big Deaf ” ان حرف D  الكبير هو المؤشير الاول لقبول النفس لا يتطلع الشخص الاصم الى تغيير نفسه او نفسها و ليس على استعداد لان يسمح لشخص اخر ان يغيره

حرف d   الصغير يعنى ان هذا الشخص التحق برنامج عادى و يمكن  ان يستخدم لغة الاشارة الامريكية او بعض اجزاء منها و ايضا من الممكن ان يستخدم مكبرات الصوت

ان حرف d  الصغير يشير الى التشخيص الطبى . ان هذا الشخص يعرف انه من عالم السامعين و يرى الصم انها اعاقة يجب علاجها و هذا الشخص يريد ان يعرف كشخص اخر ليس اصم بينما الشخص الاصم سيبقى ابدا اصم

ثقافه الصم2

ثقافه الصم

عند التحدث مع شخص اصم من خلال مترجم يجب النظر دائما للمترجم ؟

هذا خطا رغم انها أحد اصعب الاشياء للشخص السامع ان يتحكم فيها . منذ الطفوله المبكرة نتعلم ان نعطى انتباها للشخص الذى يتحدث . لذلك متاصل فينا ان ننظر للمترجم بما انه الشخص الذى يتحدث . من اجل ان يشعر العميل الاصم انك تستمع له لابد ان تعطيه كامل انتباهك فى الحالتين عند الانصات و عند التحدث . مكررا لاجل الطريقه التى تم التربيه بها فى ثقافتنا كسامعين نميل لان زوجه اسئلتنا اتجاه المفسر .

على سبيل المثال

” من فضلك اسئل مدام سميث اذا كانت اجرت اشعة مقطعيه من قبل ؟

الطريقه الصحيحه لمخاطبة شخص اصم من خلال المترجم ببساطه تقول

” مدام سميث هل تم اجراء اشعة مقطعيه لكى قبل ذلك ؟

لا تقلق فان التعامل مع الصم و المتلرجمين يبدو فى اول الامر غريبا هذا سبب واحد انك ترى احيانا المترجم يقف خلف و قليلا الى جانب الشخص السامع. هذا من اجل التذكير البسيط ان المترجم ليس طرقا فى الحوار حقيقه.

بشعر الاشخاص الصم بارتياح لتكوين صداقات و مباشرة الاشخاص الصم الاخرين .

هذا صحيح . كبشر ، نميل الى ان نجتمع مع الاخرين الذين يشبهوننا . بأكبر نسبه نظرا لحواجز اللغة .

حتى المستخدمين للغه بطلاقه يجدوا انها امر مرهق ذهنيا بعد فتره للترجمه الى و من لغتهم الاصليه .

اذن هذا يقف سببا لان تحيط نفسك مع اخرين بذات اللغه الاصليه ستصبح مرتاحا.

سبب اخر لتفسير ميل الاشخاص من خلفيات متشابهه للتجمع هى الخبرات السابقه.

يتجه الصم لانشاء صداقات مع الصم الاخرين لان لديهم التنفيس عن انفسهم و الضحك و ان يعلموا ان من يتحدثون اليه يفهم جيدا. مثل حقيقه ان الاشخاص خارج عائلتك لن يجدوا تصرفات الجده لويزا الغريبه مضحكه كما تراها انت

من السهل ان تصبح مترجم لغة اشارة ؟

هذا خطا جدا جدا . ان الامر بتطلب الكبير من المهاره و عدد من التدريب العملى حتى تصبح مترجم . ان مترجم لغه اشاره الامريكيه و لكن ايضا فى اللغه الانجليزيه حتى يقوم بالترجمه ينبغى ان يكون الشخص قادرا على الاستماع للغه الانجليزيه ان يتفهم معناها حتى ينقل المفهوم و يعيد تركيب الجمله و يضيف حركات الوجه و لغة الجسم حتى يستطيع ان يواكب القواعد اللغويه اللغة الاشارة الامريكيه . كل هذا لابد ان يتحقق حتى تكون لغه الاشارة الامريكيه متزامنه فى وقت واحد مع اللغة الانجليزية حتى لا يتاخر الشخص الاصم فى ادراك الحوار و متابعه . يجب عليهم ان يكونوا قادرين على فعل العكس و تغيير لغه الاشارة الامريكيه الى اللغة الانجليزيه حتى ينقلوا افكار عميلهم الاصم.

يجب ان يحصل المترجم على تدريب يسمح له بالتعرف على و الالتزام بدور المترجم و مسئولياته فى ظل قواعد السلوك و قادرين على حل المعضلات الاخلاقيه و معرفه القوانين ليس فقط التى تخكم المفسرين و لكن ايضا التى تشمل مجتمع الصم حتى يدافع بالنيابه عنهم كما رايت ان تكون مترجم امر معقد اكثر مما يبدو على السطح

كلمة الصم لفظ مناسب ؟

بالتاكيد . كما سبق ان ناقشا هنا مصطلح ” للصم” يشير الى مجتمع باكمله من الناس و يجلب مشاعر الفخر و الانتماء يشبه كثيرا لفظ امريكى ، مسيحى او لبعض المثقفين

جميع الصم يقراوا الشفاه جيدا؟

هذا خطا . هذا تم مناقشتا سابقا و لا مجال كافى لاعادة سروه لا تفترض تميز الاناس الصم بقراءة الشغال. جمله واحد يسمعها

اغلب المترجمين و هى ” لا يحتاج الى مترجم . يستطيع قراءة الشفاه حقيقه ان بعض الصم بتفوقوا نوعا ما فى قراءة الشفاه بالرغم من ذلك انها ليست وسيله فعالة فعالة للتواصل. لا احد يرغم على تخمين و يتعثر طريقهم امام تفسير الطبيب عن عمليه جرامة القلب القادمه او مقابله العمل او اى مناقشات اخرى

ثقافة الصم

ثقافة الصم  :

اغلب الاطفال الصم لديهم اباء صم  ؟

خطأ . فقط نسبة 10 % من الاطفال الصم لديهم والدين صم . نسبة التسعون مائه الاخرى لديهم والدين سامعين . هؤلاء الاطفال أكثر احتماليه ان يلتحقول بالمدارس العامه ببرنامج عادى و اجهزه تكبير للصوت و ان يعتمدوا على المهارات الشفهيه او نظام اللغه الانجليزيه المنطوقه و هى عكس لغة الاشارة الامريكيه

يحتاج العمل مع شخص اصم لمترجم طوال الوقت ؟

هناك انشطه يوميه لا تحتاج لمترجم . غالبا سيتواصل بالورقه و القلم حتى يسأل اسئله عامه او يطلب وجبات جاهزه او يذهب للصيدلى و المهام المعتاد الاخرى . رغم ان العديد من الاشخاص الصم يستخدمون مترجم اثناء التدريب للعمل و اجتمات فريق العمل و مهام العمل الاخرى الهامه . فان القليل منهم من لديه مترجم بالعمل بالعمل طوال الوقت .

اذا كنت لا تعلم لغة الاشارة ، هل من المقبول تتواصل بالكتابه مع شخص اصم ؟

صحيح !  هذه احدى الطرق الاكثر قبولا و المعتاد استخدامها للتواصل مع شخص اصم . اذا كنت لا تعرف لغة الاشارة العديد من اعضاء مجتمع الصم يتجهون الى حمل قلم و اجنده معهم حتى يكونوا متاحين عند احتياجهم

لا يمانع الاشخاص الصم من العمل فى بيئه ذات ضوضاء عالى ؟

من الممكن ان تتعجب عندما تعلم ان هذا الخطا كلمة ” صم ” عبارة عن مظله تشير الى الاشخاص الذين لديهم درجات مختلفه من فقد السمع . قد ينزعجالبعض من النغمات العاليه ، الاخرين من النغمات المنخفضه و من الممكن بالنغمات المتوسطه . و كذلك للاشخاص فاقدى السمع تماما من الممكن ان يكون لديهم حساسيه ضوضاء البيئى . و هى الترددات نتيجه امواج الصوت . فان العمل بييه مزعجه من الممكن ان يتسبب فى تشتيت شخص اصم مثل ما تحدثه لشخص سامع .

الاشخاص الصم لديهم قابليه للحساسيه من الضوء ؟

هذا صحيح . انه ليس امرا غير معتاد للاشخاص الذين يعانون من الحرمان الحسى ان نقوم حواسهم الاخرى بالتعويض عن الحس المفقوده الاشخاص الصم اكثر حساسيه للضوء للاهتزازات ، الروائح و حتى المذاق . يعد الضوء عامل مهم لاخذه فى الاعتبار عند استخدام الاشارة بكثره  او يقدر محدود و الانعكاسات من الممكن ان تجعل الامر صعبا لرؤيه الشخص الاخر

بالفيديو.. ارسم قلب وضحكة.. أغنية “شبابيك” بلغة الصم والبكم

تداول عدد من رواد موقع التواصل الاجتماعى “فيسبوك” فيديو لفتاة تغنى أغنية “شبابيك” بلغة الصم والبكم، والتى اشترك فيها عدد من الفنانين الكبار مثل محمد حماقى ودنيا سمير غانم والفنانة نيللى كريم.

وقالت سارة الجوهرى لكاميرا “فيديو 7” قناة اليوم السابع المصورة، أنها لم تكن تتوقع أن ينتشر الفيديو بهذه الطريقة، وأنها تحاول إيصال رسالة إلى الناس لتغير فكرهم ناحية الصم والبكم، متمنية أن يحبوا لغة الإشارة .

المصدر:

http://www.videoyoum7.com/News/9/191297/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88-%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%85-%D9%82%D9%84%D8%A8-%D9%88%D8%B6%D8%AD%D9%83%D8%A9-%D8%A3%D8%BA%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D9%83-%D8%A8%D9%84%D8%BA%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%85-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%83%D9%85

دافع للفعل الجيد

دافع للفعل الجيد

احد المخاطر للمجتمع الحديث هو ان العديد من الاشخاص تقدر عملها او تمتلكه اكثر من تقديرهم لهويتهم .

جميعنا يجب ان يعمل ليكسب زرقه و لكن احيانا كثيره نفقد وجهة النظر بالنسبه لما هو هام لخلاصنا الابدى.

مكانة الوظيفه و كمية المال المكتسب و تزايد الممتلكات و الشهرة لاجل عمل سئ جميعها الهه كاذبه انا ادعوك لمتابعة احلمك و لكن فقط فى حالة ان هذا الحلم يستخدم مواهبك لتمجيد الله لا ان يكون لتفخلم الذات اعرف العديد من الناس ضللوا اذا تابعوا عاطفتهم و حلمهم و الذى كان يدور حول تغذية عزورهم و بناء مكانتهم الاجتماعيه

بدلا من السعاده فى التعبير عن المواهب التى لاعطاها لهم الله كسبيل لتكريمه و ان يكون بركه لاخرين تبدل تركيزهم الى زيادة اموالهم و تبوءمكان عاليه و قوةفى تلك الخطوات اهملوا علاقاتهم و نموهم الروحى

على الرغم من ذلك فان تفعيل الايمان غير حياة اشخاص كثيرين بطريقه نوعا ما مزهلة و عجيبه . ان حلمك الذى اعطاه لك الله سيقودك و يحدد هدفك . احد افضل الامثله الرائعه صديقى ادواردو فيراتجونى و الذى كانت قصته تتحسن اكثر و اكثر

القى ادواردو نفسه فى دوامة الشهرة و الثروه فى عمر السابعه عشر تابع طرقه من بدايات متواضعه فى قريه مكسيكيه صغيره الى هوليرود

قابلت ادواردوفى فيلم امارس نيه تجربتى الاولى للتمثيل . كنت امثل فى الفيلم العصير فراشة السيرك . و هو كان ممثل مشهور فى الفيلم و بالاحتن فى امريكا اللاتينيه ادى دور السيد الخير الذى رحب بى فى سيرك خاص يرحب و يستقبل جميع الاشخاص و مواهبهم الفريدة عندما بدانا التصوير كنت متردد فى مقابله ادواردو بسبب مشهدنا الاول مع بعضنا البعض و المفترض ان يكون اول فيلميتم تصويره و كان مطلوب منى ان ابصق فى وجهه . لقد توسلت الى المخرج ان يتم تاجيل هذا المشهد حتى اشعر بالارتياح اكثر وافق على ذلك و لكن تاجيل المشهد ربما كان حطانا لاننى كل ما تعرفت على ادواردو اكثر كلما قلت ارادتى للاساءه اليه . كان انسان مؤمن ملهم.

لم اكن اعرف قصته حتى اصبحنا اصدقاء و الذى اثبت انه اكثر مما ظنتت

لقد صدمت فور علمى فى اول محادثه معه ان هذا الممثل المعرف احد المعجبين  بالفيديو التى القيها